Blog: Un autre Hiroshima
À l'occasion du 80e anniversaire du largage de la bombe atomique sur Hiroshima, version française de l'article de John Pilger pour Consortium N…
Blog: Étrange maladie mentale
Article et vidéo de Caitlin Johnstone. Traduction et adaptation maison. (vidéo en anglais) 4:21 L'étrange maladie mentale qui touche uniquement le…
Blog: L'Union Européenne se nourrit du chaos
"Dans cet entretien accordé à Olivier Berruyer pour Élucid, Aurélien Bernier [1] dresse un constat implacable : l’Union européenne constitue aujour…
Blog: La paix nucléaire...
La Russie change sa doctrine nucléaire et se prépare à la guerre - Sergey Karaganov, Alexander Mercouris & Glenn Diesen. Lu par IA. Traduit au…
Blog: Fameux discours de Poutine à Munich 2007
"Intervention de Vladimir Poutine, président de la fédération de Russie, le 10 février 2007, lors de la 43ème Conférence de Munich sur la polit…
Blog: Sommet 'All-in 2024'
Professeurs John Mearsheimer (Université de Chicago) et Jeffrey Sachs (Université Columbia) débattent de la politique étrangère amér…
Blog: Mleczko : La liberté de parole...
Andrzej Mleczko est un illustrateur polonais, principalement connu pour ses activités satiriques. "Moi, j'ouvrirai une discussion sur la …
Blog: Préférer l'hégémonie à la paix
Souvenirs et réflexions de Jeffrey Sachs, conseiller économique de la Pologne (1989) et de la Russie (1991-1993). Comment les néocons ont préféré l'hég…
Blog: 10 réflexions sur l'Ukraine
Title complet : "10 réflexions sur l'Ukraine après les dernières célébrations de son indépendance ". L'auteur, Andrew Korybko, est un analy…
Blog: Jeffrey Sachs : L'histoire méconnue
"L'histoire méconnue de la guerre froide, les coups d'État de la CIA dans le monde et l'origine du COVID" par le professeur Jeffrey S…
Blog: John Mearsheimer: Les ténèbres à venir
Le regard, honnêtement documenté, du prof. John J. Mearsheimer , politologue américain réputé, sur l'avenir du conflict ukrainien. Il ne voit aucu…
Blog: Demencja europejska
Refleksje o pomyśle przekazania Ukrainie niemieckich czołgów Leopard... Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Jadąc na grzbiecie niemieckiego leop…
Blog: Le Grand Échiquier
Résumé du livre "Le grand échiquier" (1997) de Zbigniew Brzezinski. Ce livre était une tentative d'élaboration d'un plan géopolitique et géost…
Blog: Michael Vlahos et Douglas Magcregor
Dr. Michael Vlahos and Colonel Douglas Macgregor se retrouvent dans la bibliothèque de l'illustre Army-Navy Club, à Washington, D.C., la ville i…
Blog: La paix carthaginoise de Washington
L'administration Biden refuse de dire la vérité au peuple américain : l'Ukraine ne gagne pas et ne gagnera pas cette guerre. Par colonel Douglas Ma…
Blog: Une invasion "non provoquée"...
Les adultes n'ont pas le droit de dire que l'invasion de l'Ukraine était "non provoquée", écrit Caitlin Johnstone. Traduction DeepL , ad…
Blog: Notes d'une guerre qui n'est plus une actualité
Un regard sur la guerre en Ukraine. En provenance de Moscou. Traduction DeepL , adaptation maison. Ces derniers mois, il a été difficile de f…
Blog: L'histoire jugera les États-Unis et leurs alliés
Le discours suivant a été prononcé par John Mearsheimer à l'Université européenne (EUI) de Florence le 16 juin. Dans sa conférence internationale, le polito…
Blog: Ukraina - historyczny kataklizm
Czy na Ukrainie Rosja kładzie kres hegemonicznej polityce USA? Autor, Jean-Luc Basle, jest byłym dyrektorem Citigroup New York i autorem książek. Tłu…
Blog: Un regard sur l'avenir de l'Ukraine
Dmitry Plotnikov est un journaliste politique qui explore l'histoire et l'actualité des États ex-soviétiques. Traduction DeepL , adaptation ma…
Blog: Cannibalisme occidental
Un hamburger végétalien aromatisé à la chair humaine provoque un tollé en Europe... Traduction DeepL , adaptation maison. Un hamburger végé…
Blog: Le fantasme du fanatisme
Scott Ritter est un ancien officier du renseignement du US Marine Corps qui a servi dans l'ex-Union soviétique pour mettre en œuvre des traités de co…
Blog: Jak lunatycy
"Ustapić Rosji to poddać się prawu silniejszego. Odmówić ustępstw, to poddać się prawu większego głupca. Tragiczny dylemat.", pisze Henri Guaino, d…
Blog: Suède et Covid (2)
"Ce que la Suède a fait de bien à propos du COVID". Traduction DeepL , adaptation maison. Ce que la Suède a fait de bien à propos du COV…
Blog: Suède et Covid (1)
"La victoire gênante de la Suède sur Covid". Traduction DeepL , adaptation maison. La victoire gênante de la Suède sur Covid par Joh…
Blog: Piège ukrainien (1)
Dans un moment de candeur, Joe Biden a révélé pourquoi les États-Unis avaient besoin de l'invasion russe et pourquoi ils ont besoin qu'elle continue, écr…
Blog: Historia w korytarzach władzy
Spojrzenie analisty Nialla Fergusona na konflikt ukraiński. Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Putin źle rozumie historię. Niestety, pod…
Blog: La Grande Dépression II
Auteur : Jeff Thomas Traduction DeepL , adaptation maison. Lorsqu'un film a connu un énorme succès, l'industrie cinématographique tente de lui do…
Blog: Une valse pour l'Armageddon
Chris Hedges est un journaliste lauréat du prix Pulitzer qui a été correspondant à l'étranger pendant 15 ans pour le New York Times, où il a occupé les po…
Blog: Vouloir plus et perdre tout
Analyse de la guerre russo-ukrainienne par l'organisation américaine GEFIRA, spécialisée dans l'analyse globale dans une perspective européenne. Tra…
Blog: Avons-nous provoqué la guerre de Poutine en Ukraine ?
L'auteur de l'article qui suit, Patrick Buchanan, a été conseiller de trois présidents américains, a été deux fois candidat à l'investiture républ…
Blog: Sur l'histoire de l'Ukraine
L'article original, We're Not Useful Idiots , est plus long et solidement américano-américain. Je me suis limité aux extraits qui relatent l'…
Blog: La plus grande menace pour la santé...
Carla Peeters est fondatrice et directrice de COBALA Good Care Feels Better. Elle a obtenu un doctorat en immunologie à la faculté de médecine d'…
Blog: S'agit-il vraiment du vaccin...
Traduction DeepL , adaptation maison. S'agit-il vraiment du vaccin ou d'autre chose ? Les principales agences fédérales responsables de la s…
Blog: Les bandes Vigano
L'archevêque Carlo Maria Viganò, secrétaire général du gouvernorat de la Cité du Vatican, figure controversée, a accordé une longue interview à la Fondatio…
Blog: Vivre libre ou mourir
Frank Miele est un rédacteur retraité du Daily Inter Lake à Kalispell Mont, USA, et un chroniqueur pour RealClearPolitics. Dans le billet de blog ci…
Blog: Dark Winter
La simulation "Dark Winter " ("Hiver Noir") a eu lieu en 2001, peu avant les attentats du 11 septembre et les attaques à …
Blog: Le Dr. Fareed s'adresse au Sénat italien lors du sommet Covid
Le discours du Dr. Fareed, le lundi 13 septembre, devant le Sénat italien, à Rome, lors du Sommet international Covid 2021. Traduction automatique D…
Blog: La science dit
Norman Doidge est un auteur, psychiatre et psychanalyste. Son article sur la science et la pseudo-science date de 2020, mais reste très pertinent. …
Blog: L'OMS a surévalué le vaccin et déprécié l'immunité naturelle
Un article intéressant du Brownstone Institute . Traduction et adaptation maison. La pandémie de SRAS-CoV-2 s'est caractérisée dès le début par un ét…
Blog: La guerre contre la réalité
Alex Gutentag est enseignant dans une école publique et écrivain en Californie. Traduction automatique: DeepL (laisse à désirer mais je n'ai pas…
Blog: Comment la pandémie change les normes de la science
La science a souffert pendant la pandémie de Covid-19. John P.A. Ioannidis est professeur de médecine et professeur d'épidémiologie et de santé des popu…
Blog: Pewności i niepewności Covidowe
Kiedy prawdziwy autorytet naukowy poświęca czas na popularyzowanie wiedzy, ma to inny smak, niż gestykulacje "ekspertów" telewizyjnych (i spo…
Blog: Douze principes oubliés de la santé publique
Martin Kulldorff est professeur à la prestigieuse Harvard Medical School , et l'un des initiateurs de la "Great Barrington …
Blog: Luc Montagnier
Professeur Luc Montagnier, biologiste virologue français, le Prix Nobel de médecine de 2008 (découverte du virus VIH responsable du sida) est l'une de…
Blog: La Grande Réinitialisation
La Fondation OpenDemocracy s'est penchée sur le plan « The Big Reset » du Forum Économique Mondial de 2020. Et elle a trouvé quelque chose de plus t…
Blog: Tests PCR
Les tests PCR sont utilisés pour détecter le Covid. Un PCR est réalisé en insérant un écouvillon profondément dans le nez. L'auteur du texte qui suit, …
Blog: La vaccination à l’épreuve des faits (1)
L'article ci-dessous vient du blog de Laurent MUCCHIELLI , sociologue, directeur de recherches au CNRS. Même s'il reste (encore) accessible sur …
Blog: La vaccination à l’épreuve des faits (2)
L'article ci-dessous fut publié initialement sur le blog de Laurent MUCCHIELLI , sociologue et directeur de recherche au CNRS . Une équipe d…
Blog: Nomadland
Il y avait quelque chose d'indécent dans le film "Nomadland" (Chloe Zhao, 2020). Présentation générale (Wikipedia ): Après avoir tout perd…
