zofia beszczynska

wersja polska

L'Arbre et le Vent

A peine le Vent eut-il éclos d’un oeuf, qu’il lançât ses racines.

"Ô pardon", dit l'Arbre, "c'est moi qui suis un arbre".

"N'importe", dit le Vent, et il se mit à bruire, bruire sans fin avec ses branches, de plus en plus énormes, jusqu'à ce que l'Arbre, confus, fût obligé de s’envoler à tire d’aile, et jusqu’à ce jour il n’a pu s’arrêter.

Et depuis, nous ne savons plus qui, à vrai dire, émet le bruit que nous entendons : l'Arbre ou le Vent.

Précédent | Suivant

Menu de Zofia Beszczynska: